Your AI Multi-Agent Team for Localization
Automate AI translation and QA across 100+ languages. Continuously check and correct translation errors with AI to improve your content quality.
Trusted by Professionals and Teams
20% More Accurate than Standard AI Translation Tools
Known as the world’s best multi-agent AI localization system, OLA (OneSky Localization Agent) is designed to simplify the adoption of AI into localization workflows. We improve AI translations with two key innovations:
Innovation #1: Multiple Context-Aware Models for Best-in-Class Quality
Instead of relying on a single off-the-shelf large language model (LLM), OLA uses multiple LLMs, each specialized for your project’s context and knowledge base.
The system then selects the best translation using our built-in LQA algorithm, delivering a superior result compared to what you would get prompting a single off-the-shelf LLM.
Innovation #2: Role-specific Agents Work as a Team
Our AI agents take on defined roles modeled after those in a real translation agency like Translator, Reviewer and LQA Evaluator, each equipped with specialized expertise and contextual awareness.
By modeling off a localization team, the team of agentic AI agents work together to produce translations that surpass standard AI.
Global MVP Launches Without Trade-offs
Burn budget on low-impact fixes? Or ship with hidden issues? In the AI era of rapid global MVP launches, teams shouldn’t have to pay a premium for both speed and quality. OLA is a cost-effective way to get both.
High Quality
Win every market with precise and context-aware AI translations.
Great Savings
Reduce your costs and get faster turnaround with AI-driven efficiency.
Automation
Accelerate your go-to-market with seamless integrations.
Smarter Localization with OLA
Our context-aware translation pipeline gets most translations right the first time, reducing the need for human post-editing. If you bring your own AI translations, use OLA’s built-in Language Quality Assessment (LQA) to screen translation quality and flag unfixable ones for human follow-up, delivering the same benefits.
With OLA, you can enjoy the same quality compared to Human Translation:
Accurate
Human Review
Natural
while Saving 80% on Traditional Human Translation Costs
Clarity and Control at Your Fingertips
Manage and track your AI team’s performance through the dashboard, giving you the same confidence as a human team, but with greater speed and efficiency. Our intuitive dashboard provides clear insights at every step, ensuring full transparency and peace of mind.
Localization Progress & Insights
Get a scannable email of your localization. OLA rolls up progress, quality, and risk into one digest so your team knows what shipped, what slipped, and what’s next.
Frequently Asked Questions
OLA is your AI localization team. It is a group of AI agents that specializes in localization tasks that handle all localization tasks in a smarter way. You set the style guide and preferences, and OLA manages the rest of the localization process the way a dedicated team would:
🤖 Cherry-picks the best translation from various off-the-shelf LLMs
🤖 Checks the quality of translations, including verifying context implementation and app-specific formats such as placeholders
🤖 Generates glossary entries from newly important translations
🤖 Enables feedback for optimization
🤖 Provides reports on translation quality and localization insights for the projects
🤖 Corrects translation issues and flags unfixable ones for human review and post-editing
OLA is designed to automate AI translation and localization tasks, by integrating seamlessly into your workflow. It is triggered by the connected service from your system, calling to perform automated localization through multiple role-specific satellite agents, including:
1. AI localization manager to fill in context based on your style guide, preferences, and cross-string attributes.
2. AI translators to translate source text.
3. AI voters to vote on multiple options per source text, selecting the most appropriate candidate.
4. AI reviewers to double-check the context, validate the translated content format, and make changes if necessary.
5. AI evaluators to screen the reviewed translations using metrics from machine translation quality scoring algorithms, and flag those that require follow-up.
6. Loops feedback until no further optimization is achievable by AI.
The AI agents work together like a translation agency collaborating seamlessly to deliver high-quality results. We’ve developed a suite of tools and a knowledge base that enable these agents to self-evolve by leveraging advanced AI technology. The more context you share, the more perfectly the results match your style and preferences.
OLA supports a wide range of string file and document content types, with a focus on web and mobile apps. We handle over 30 string file formats, from specialized app localization files to general-purpose formats such as:
📱 iOS Platform
.plist – Property List (XML)
.strings – iOS Strings Resource
.stringsdict – iOS Strings Dictionary (XML)
.xcstrings – String catalogs (Xcode)
📱 Android Platform
.xml – Android XML
🌐 Web Platform
.hjson – i18next Hierarchical JSON
.ini – INI configuration files
.js – Require.js
.json – Hierarchical JSON
.json – Multilingual JSON
.mjson – i18next Multilingual JSON
.php – PHP arrays
.php – PHP short arrays
.php – PHP variables
.po – GNU gettext PO files
.properties – Java Properties
.resx – .NET Resource files
.ts – TypeScript (QTTS)
.xliff / .xlf – XML Localization Interchange File Format
.xliff – Symfony XLIFF
.xml – Java Properties XML
.yml / .yaml – YAML
.yml / .yaml – Ruby YAML
📄 Document Formats
.tmx – Translation Memory eXchange
.txt – Text file
.xls – Excel 97–2003
.xlsx – Excel (modern)
... and more
OLA provides an all-in-one AI translation and review service with context awareness that delivers premium-quality output for your products to reach global markets.
For an even more natural, human-like fluency, integrate a post-editing service to refine system-flagged translations and ensure perfect quality and accuracy.
OLA supports 100+ languages and 800+ dialects for AI translation and review services.
Yes, you can manually submit string files to OLA without integrating them into your workflow. Simply provide context and configure workflow automation on the platform, AI agents will then operate autonomously as usual whenever source texts are imported.
Once the tasks are completed, you can export the translations or follow up on flagged translations through the platform.
OLA supports all major translation memory formats, allowing you to seamlessly transfer your translation database and leverage the work your team has already completed. The materials you submitted can be used to improve AI translations dedicated to your projects, ensure translations with high quality and perfectly on-branded.
Yes, you can manage both source text and translation strings directly in the platform. Our content editor improves translation quality with built-in context features such as glossaries, translation memory, and contextual screenshots to ensure greater accuracy.
OLA is an AI localization team of specialized AI agents designed to eliminate the hassle of managing localization. If your current process feels costly or difficult to scale, OLA is the perfect solution to help you expand globally with ease. The content you manage in the platform guides our AI agents to deliver high-quality results faster, at scale, and with reduced costs.
We continuously integrate the latest versions of LLMs. By integrating multiple LLMs, we offer a mix-and-match approach that configures the best solution tailored to your specific needs.
We provide tools that maintain control over content and context in localization processes. Unlike translations generated using a single LLM prompt, our multi-agent collaborative architecture throughout the entire localization process delivers over 90% human-like results.
OLA simplifies localization workflows with an AI team of agents. All you need to do is share your style guides and preferences and delegate tasks, and the AI team delivers high-quality translations along with quality reports and project insights.
With its multi-agent approach, OLA achieves significantly higher quality than standard AI translation. From pre-translation to translation and post-translation, the collaborative architecture ensures consistent accuracy and delivers results that exceed 90% human-like quality.
Why Users Love OneSky for Localization
From the day we started using OneSky, the support has been amazing.
We’re amazed by OneSky’s quick turnaround. We’ll continue to use their convenient solution for future translations.
